P.543 She had just called him Denton, a feat no one had dared to attempt before. And she was not the least disrespectful.
たった今レジーはFBI長官にデントンと気安く呼びかけた、前人未到の壮挙である。 そんな呼びかけをしながら、 いささかも礼儀正しさを失っていない。