P.526　The gate, still open from the hasty retreat of the grave robbers, squeaked
slightly when Reggie hooked it with a foot.

くぐり戸は急いで逃げ出した墓荒らしたちが開け放したままになっている、レジーの足がくぐり戸に引っかかって、
きいっと甲高いきしみ音を立てた。