P.426　It was in oil country, and frequented by offshore roustabouts and the cute
little whores they attracted.

この近辺は石油産出地帯であり、店には海底油田で働く単純労働者がひんぱんに訪れ、それに惹かれた
愛らしい娼婦のたまり場ともなっていた。