P.378 She was sick of this hospital with its dungeon-like decor and lighting, horrified at a system that allowed children to be jailed for being children.
ダイアンは地下牢めいた内装と照明ばかりの病院に胸がむかついた、子どもが子供であるというだけを理由に 投獄するような制度にも身の毛がよだつ思いだ。