P.374 He's in a coma, you know, sucking his thumb, grunting and slobbering every
now and then.






弟は昏睡状態っていうの、ああなっちゃって、親指をしゃぶったまま、たまに低い声でうめいて、よだれを垂らしてるだけ。