P.337　And somehow in the midst of this barrage of laws and code sections and
legal talk the kid was supposed to know what was happening to him.

法律や法令や申し立てや法律用語が集中砲火のように飛び交い、自分はそのまっただなかに引きだされた
子どもでしかないのに、現状をしっかり把握していて当然だと決めてかかられているのも頷けない。