P.314 One lie, however small, or one bit of unsolicited self-serving crap to the judge, or one cheap-shot remark that huets my client. どんなに些細な嘘であろうと一回でも嘘をついたり、自己保身が目的で要求されていない出鱈目をちらりとでも 判事に話したり、わたしの依頼人を傷つけるような卑劣な発言を一回でも話したりしたら.....