P.317　More stacks of briefs and memos tucked in front of books with inches
hanging perilously in midair.

たくさんの摘要書や覚書きが本の前に積まれていて、こうした書類の束が数センチも棚から飛びだして、
危険なくらい落ちそうになっている。