P.176　Foltrigg had been a mediocre student of the law, and had managed to avoid
the drudgery of legal research for the past fifteen years.

ロースクール時代は平凡な学生だったフォルトリッグは、過去十五年間、砂をかむような退屈な調査仕事を
巧妙に避けてきた。