P.92 McThune said solemnly while staring at Foltrigg, as if everyone prefers
to die in the place of thrir birth.






マクスーンはフォルトリッグを見つめながら言った、人間だれしも生まれ故郷で死にたがるに決まっている
とでも言いたげな
重厚な口調だった。