P.39　It was not swollen, but suddenly began throbbing.

腫れてこそいなかったものの、唇はここにきて急にうずき始めた。