P.47 "What happened to your face?" Hardy asked. Mark instinctively reached
for his eye.






「その顔はどうした?」 ハーディがたずねた。 マークは反射的に左目に手をやった。