P.28 The hair was black and full, colored to hide a bit of gray, slicked down, laden
with gel.






たっぷりとした黒髪、あちこちに出てきた白髪は染めてある、その髪にヘアジェルでいっぱいに集め
撫ぜつけてある。