P.29 The obligatory diamond earring sparkled from the proper left lobe.







お定まりのダイヤモンドのイヤリングが、ぬかりなく左の耳たぶで燦然と輝きを放っている。