P.9 He perched on his toes in a sprinter's stance a quick getaway through the woods.
リッキーは短距離走者のスタート姿勢のように、しゃがみこんだまま爪先を地面にたて、すぐさま森から逃げて いける体勢をとった。