P.11　He sipped the whiskey, and hissed as it burned on its descent.

ウィスキーをすすると、体内を下ってゆく酒が炎のように熱く感じられ、弁護士はシューと息をもらした。