P.24　He made his way back to the log, and as he crouched low and stared at
the car and ached for his brother.

リッキーが丸太のところに戻って、頭を低くしてしゃがみこみ、必死で兄のことを祈った。