P.60　The cloud was close enough to the sun that he had to squint to look at it.

雲は太陽のすぐそばにあり、まぶしさにスタンリーは目を細めた。