P.37　He had a long skinny neck, and a big round head with wild frizzy blond hair
that stuck out in all directions.

ジグザクは皮だけみたいな長い首、まあるい大きな頭には、金色の毛がチリチリもつれて八方におっ立っている。