P.123　Its white tongue lapped up the droplets of blood that leaked out of the wound.

とかげの乳色の舌が、ケイトの傷口からしたたる血の小滴を舐め取る。