P.44　"The Caveman's one tough dude." said Squid, and he lightly punched Stanley's arm.

「原始人はタフな野郎だから」イカは答えて、スタンリーの腕に軽くパンチを当ててきた。