P.100　But having accepted, one should not so brutally reject what was offered.
She had every right to be angry.

しかし、いったん招待を受け入れたならば、提供されたものを拒絶するのは残酷なものである。　
彼女が怒るのは当然である。