P.143　"Dogs won't race around no horse track. There ain't no bloody electric hare,
for a start."

「犬が競馬場のレース・コースなんか走るもんか。　だいいち電気うさぎだってねえじゃねえか」