P.66　More lads would take fifty squid for popping the odd aspirin into the feed if they
knew the stable wouln't be shut down and their jobs gone for a burton very soon afterward.

厩舎が閉鎖になって仕事がダメになることがないと思えば、五十ポンドもらって馬のえさにアスピリンを
放り込むやつも増えるってもんだ。