P.82　It began to rain heavily in fierce splashing gusts.

すさまじい噴出するような突風とともに横殴りの雨が降ってきた。