P.80　But I frankly dreaded having to tell October on Sunday that the eleven young
men had made their mammoth investigation to no avail.

しかし日曜日にオクトーバーに会ったときに、十一人の若者が作成した膨大な報告書がなんの役にも立た
なかった、と言うことは何としても恐れ多いことであった。