P.119　The underclothes were gray from insufficient washing, and the jeans were
still filthy with mud and muck.

下着は洗濯が不足しているので灰色に色変わりしていて、シャツは泥や馬糞で汚れていた。