P.117 I watched them as with worried faces they led the horse, an undistinguished bay, off the course and past me toward the racecourse stables.
みなが心配そうな顔つきで見栄えのしないくり毛をコースから連れ出し、私の前を通って厩舎の方へ行くのを 見守った。