P.42 She'd had her hair permed into a very contemporary bunch of small Afro-looking curls.
スーザンの髪は、ごく当世風のアフロ・スタイルに似た小さなカールのかたまりにパーマをかけていた。