P.169 He exhaled slowly, letting the smoke seep out of each corner of his mouth.





彼は口の両端からわずかに漏れる程度にゆっくりと煙を吐き出していた。