P.250 To assuage that unhappiness Hugo had taken a considerable quantity of drink.
ヒューゴは沈んだ様子をしていて、気持ちをまぎらわせるために酒をあおっていた。