P.126　The larder is very well stocked. A nececity, on an island where one may be cut off
from the mainland for a considerable period.

貯蔵庫にはたっぷり食糧がございます。　島は本土と、かなりの期間、行き来が出来なくなることがあるので、
その為に必要なのでしょう。