P.109　Tisn't (This is not) natural - looks as though he'd gone into a trance oｒ something.

将軍はちょっと普通じゃない - まるで夢うつつみたいじゃないか。