P.67　He picked up his drink and drank it off at a gulp.

マーストンはグラスを取って、一気に飲みほした。