P.54 The judge said : "To give verisimilitude.... Yes, and that colleague, I presume, was
momentarily out of touch with you?"




判事は言った。「本当らしさを装ったんですね。 そして、その同僚という人は、私が推測するに、しばらく音信が
なかったんでないですか?」