P.23 "Oh, it's only temporary - a holiday post. I've got a permanent job at a girl's school."
「どっちみち、臨時の仕事なんです - 夏休みの間だけ。 私は女学校に常雇いの仕事を持ってるんです」