P.215 She went on, "You may say what you like - Armstrong's on the island still.
His disappearance is just a red herring across the track...."





ヴェラは続けた、「あなた達がなんと言おうと勝手だけど - アームストロングはまだこの島にいる。 彼の失踪は、
燻製のニシンが狐の臭いをけして、追っている猟犬をまくのと一緒よ」