P.183　Like a wary old tortoise, Mr. Justice Wargrave sat hunched up, his body motionless,
his eyes keen and alert.

背中を丸めて座るウォーグレイヴ判事は、用心深い老いたカメのように、じっと動かずに、目だけ鋭く光らせていた。