1519 |
salaried or hourly position |
固定給制か時給制 |
1531 |
immature
ovary |
未成熟な卵巣 |
|
|
1520 |
sleepless society |
眠らない社会 |
1532 |
be overweight and unhealthy |
太りすぎで不健康である |
|
|
1521 |
sporty sedan |
スポーティーなセダン |
1533 |
plentiful common cultural denominators |
文化的に共有する多くの共通項 |
|
|
1522 |
structural
adequacy |
構造的な妥当性 |
1534 |
unlimited expanse of ocean |
果てしなく広がる大洋 |
|
|
1523 |
a systematic analytical methodology |
体系的な分析の手法 |
1535 |
unworthy suitor |
ふさわしくない求婚者 |
|
|
1524 |
institutional
arbitration |
機関の仲裁 |
1536 |
valueless, ineffectual and purposeless |
無価値で無能そして無目的 |
|
|
1525 |
parliamentary authority over
mobilization |
自衛隊の派遣に関する国会の権限 |
1537 |
worthless sinner |
価値のない罪人 |
of the SDF |
|
1526 |
assorted-topical |
色々な話題の |
1538 |
freshly brewed coffee |
入れたてのコーヒー |
|
|
1527 |
unarmed protesters |
武器を持たない抗議者 |
1539 |
moderately compressed |
中程度に圧縮された |
|
|
1528 |
biting jest |
辛辣なからかい |
1540 |
be modestly attired |
地味な服装をしている |
|
|
1529 |
comparable in magnitude to |
〜と大きさが同程度である |
1541 |
travel extensively beforehand |
あらかじめ広く旅行する |
|
|
1530 |
be redefined countless times |
幾度となく再定義される |
1542 |
economically ailing Japan |
経済的に病む日本 |
|
|
|
|
|
|
|
|