2196 layout automation 配置の自動化 2208 mockery and derision あざけりと嘲笑
2197 rap and rend 強引に手に入れる(軽く叩いて引き裂く) 2209 mourning leave 忌引(休暇)
2198 uplifted wider area 隆起した広い地域 2210 has no pretension to mathematician とても数学者といえる柄でない
2199 eyeball to eyeball 〜と睨み合って 2211 sanity and competency evaluation 精神能力鑑定
2200 bacterial immortality 不死細菌 2212 the chord progression of the song その曲の和音の進行
2201 skeleton in the closet 内輪の恥(納戸に隠された白骨死体) 2213 comma code コンマ符号
2202 keep the spine straight 背骨を真っ直ぐに保つ 2214 accompanying commentary 付随の論評
2203 shook with inconceivable agitation 思いもかけない言葉に動揺して震える 2215 carnival aura お祭り気分
2204 skip about the room in ecstasr 有頂天になって部屋を踊りまわる 2216 Holy Communion キリスト教の聖餐式
2205 a gut-wrenching dream はらわたが捩れるような夢 2217 consuming dedication 情熱的な献身
2206 indulgence of animosity 恨みの気持ちにふける 2218 a irreverent attitude for a divinity 神性に対する不遜な態度
2207 primal lust 原始の欲望 2219 an enlightenment economist 啓蒙主義経済学者