2412 | I've hitherto attended a public school. | これまでは公立学校に通っていました。 | |||
2413 | nightly masturbation | 毎晩のマスターベーション | |||
2414 | look after her affectionately | 親身になって世話をする | |||
2415 | cleverly devised trap | 巧妙に仕組まれた罠 | |||
2416 | rejecting emphatically | 断固として拒絶するさま | |||
2417 | exceptionally strong protection | 非常にかたい守り | |||
2418 | nature is infinitely variable | 自然は無限に変化する | |||
2419 | be substantially the same | 実質的に変わっていない | |||
2420 | alternatively translated | 選択的に翻訳された | |||
2421 | purposely avoid a question | わざと質問をはぐらかす | |||
2422 | digital versus analog | デジタル対アナログ | |||